4. Scene or moment that made you think.
этот вопрос ввел меня немножко в ступор. я скорее задумывалась об аниме в целом, в целом о войне, о том, через какие ужасы заставили пройти персонажей и можно ли это было как-то избежать. думала о взаимоотношениях между персонажами, о их принципах и характерах.. но вот чтобы задумываться над каким-то конкретным моментом..
посмотрела по тумблеру, кто как отвечал на этот вопрос. и вдруг нашла кусок, вырезанный из 13 серии 1 сезона аниме, просто полный умных мыслей и со стороны Вэйвера и со стороны Райдера. Та ситуация, когда понимаешь каждого персонажа, и обиду Вейвера, его желание сражаться, и заботу Райдера о неопытном мастере, старание уберечь от ужасов войны. И как Райдер старается приободрить Вейвера, а тот делает совершенно противоположные выводы.. И это стремление к мечте.. "
Я просто-напросто дурак, который стремится к той самой мечте, что и две тысячи лет назад. Поэтому, парень. Я совсем не против контракта с таким болваном, как ты." А еще очень примечательно сравнение желания Вейвера с просто мечтой "стать повыше". ведь, по сути, и правда, одно и то же. Я пока не совсем понимаю фразу "
Слава лежит за горизонтом". Но, наверное, это даже хорошо. мне есть что еще осознать (
тот редкий момент, когда я не ною и не злюсь, что чего-то не понимаю). и есть для чего посмотреть Фейт еще раз. В общем, прекрасный, сильный эпизод аниме.
скопировала сабы, если вдруг непонятен английский-Чего притих?
-Да так. Просто думал, как же ты мне наскучил.
-Что? Вот видишь, тебе скучно. Так что прекрати ныть и сыграй со мной.
-Не в этом дело!
-Даже если я выиграю Грааль, благодаря сильному Слуге... Мне нечем будет гордиться. Я бы смог доказать куда больше, заключив контракт с Ассасином!
-Не уверен, что это помогло бы. Скорее всего, ты бы уже умер.
-Ну и отлично! Я не против умереть в своей битве. Потому и решил участвовать в Войне Грааля!Но...
-Не знаю, что тебе ответить. Впечатли меня твоё желание, я бы с радостью подчинялся тебе. Но раз уж ты просто хочешь стать повыше...
-Ты сам это придумал!
-Не торопись. Война Грааля не станет самым важным событием твоей жизни{\fscx300}-
-Что?!
-Однажды ты найдёшь собственный путь, которым будешь гордиться, тогда и начнутся твои битвы. В тот момент увидишь своё поле боя.
-Не верю, что только я недоволен контрактом. Уверен, тебя это тоже не устраивает. Довольствоваться таким жалким Мастером. Ведь победить было бы куда проще, заключи ты контракт с более умелым Мастером?
-Кто знает. Посмотри сюда, парень Вот он - враг, с которым я сражаюсь.Попробуй изобразить нас на его фоне... чтобы мы могли сравнить друг друга.
-Это...
-...невозможно, да? Напротив нашего врага, мы одинаковы. Всего лишь крошечные точки. Зачем сравнивать наши размеры? Именно поэтому я так возбуждён! Не важно насколько ты слаб или мал. С телом даже меньше точки, я однажды превзойду мир. Возбуждение это заставляет биться сердце Короля Завоевателей!
-То есть ты имеешь в виду, что Мастер не имеет значения? Не важно насколько я слаб, тебе это не доставит проблем.
-С чего ты взял? Твоё чувство неполноценности - качество короля. Ты можешь ворчать, но осознаёшь как незначителен. Но всё равно стремишься достичь самых невероятных вершин.
-Это не комплимент. Ты смеёшься надо мной.
-Правильно, парень. Ты безнадёжный дурак. Твои желания превосходят возможности. Но ведь "Слава лежит за горизонтом". В моё время, в этом заключалось основное правило жизни.
-И поэтому ты продолжал идти на восток, как болван? Да, именно. Я хотел увидеть Океан своими собственными глазами. Но мечта моя реальностью не стала.
-Он не видел то море?
-Океан так и остался местом, достичь которое я желаю. Неисполнимая мечта.
-То море - воображаемая картина, которую Райдер хранит в сердце.
-Смейся, если хочешь. Я просто-напросто дурак, который стремится к той самой мечте, что и две тысячи лет назад. Поэтому, парень. Я совсем не против контракта с таким болваном, как ты.