а я послушала зеро-фейтовскую СД-драму ^^ вообще, давно еще, но время написать только сейчас появилось.

почему я раньше этого не видела? О_О довольно забавная вещь)))
и тема особенно удивительная - школьная АУ *____*. (учитывая, что школьная ау по Фейту - мой любимый способ уходить от жестокого канона, я была особенно приятно удивлена, когда нашла эту сд-драму)). )
И самое прекрасное - она по Зеро *___*. И даже почти все мои любимые персонажи.


перевод на английский
перевод отсюда

понятное, дело, ООСно (особенно Сейбер, которая меня тут не особо радовала). Юмор, на удивление, не такой жестокий как обычно, это прекрасно). некоторые мои фаноны совпали с этой сд-драмой, мимими. шипперские намеки в наличии)). но там не только это интересно было)
например, Райдер, который за компьютерными играми забыл о завоевании мира. на самом деле, я так и думала, что это бы произошло, останься он в Фуюки . Еще мини-соревнование кто первым добежит до школы)). И разные отсылки, например, к экстре)).

и насчет романтики: Saber: No, that’s not what I was concerned about. Then, romance is…
Lancer: Yes, those who commit courageous acts, a story of winning glory and victory in the face of danger.
такая романтика даже мне нравится. очень нравится.

И раз уж начала говорить о Лансере и Сейбер, еще момент понравился:
*Гильгамеш плохо говорит о Сейбер, Лансер вступается за нее*
Сейбер: Лансер! *_*
*Лансер продолжает защищать Сейбер*
Сейбер: Лансер! *______*
*Лансер ляпнул про историю с Ланселотом*
Сейбер: Лансеееер! >__< *звук удара?*

и еще цитата из сд-драмы:
Rider: For example, let’s say the Fifth Holy Grail War started, and the King of Knights was summoned was again. In that world, she becomes a eating, sleeping, and always hungry character. Who could deny this?
ох, Райдер, как же ты прав =__= *мягко говоря, не довольна Артурией в пятой войне*. Зато Лансеру понравилась пижамка Сейбер.

и конец.. конец эпичен))). но у Кастера нет шансов.

@темы: Fate, Лансер/Сейбер [Диармайд/Артурия], ОТП, Интересное, Аниме