[Kineli]

!!!!!!!!!!!!!!!1111111

24.11.2013 в 17:03

Пишет  Neve:

Итоги сегодняшнего эпичного-Persona-анонса. На всякий случай под катом, вдруг кто собирается смотреть сам стрим анонса в записи. SPOILERS AHEAD хд

Раз. Persona Q: Shadow of the Labyrinth -- RPG для 3DS, кроссовер третьей и четвёртой частей + два новых героя.
История происходит в последний день культурного фестиваля в Ясогами. Герои P3 переносятся в будущее к героям P4. Развитие сюжета будет зависеть от того, которого протагониста выбрать.


Два. Persona 4: Dancing All Night -- музыкальная игра для PlayStation Vita.
Спустя полгода после убийств в Инабе таинственно исчезают члены группы Канами, соперницы Ризе. Ризе и остальные герои P4 сражаются с Тенями в "танцевальных битвах". ОНИ СЕРЬЁЗНО.


Три. Persona 5. Для PlayStation 3. Всё-таки разработчики замечательно потроллили фандом, анонсировав P5 в самом конце. После ритм-игры особенно хд


Не могу точно сообразить, что мне напоминает залитый красным экран, но выглядит зловеще.

У меня уже закончились слова, чтобы я могла выразить свои эмоции. Никогда еще не ждала выхода новой части какого-то из любимых канонов, совершенно новый опыт.
И все же.
Persona 5 *___*
Persona Q *___*
Мне даже все равно, что в Q - чибики. Главное, что там будут ребята из Р3. Я уже была готова была бегать в восторге по комнате, когда прочитала про выбор ГГ, но к моему огромнейшему сожалению, фем!ГГ из Р3 там нет .__. По крайней мере на видео. Присутствие Тео оставляет некоторые надежды, но мне кажется, если я буду верить, меня ждет еще больший облом.
Теперь я даже не знаю, за какого протагониста буду играть. ГГ из Р4 я уже знаю, но Протагонист из Р3 должен же больше общаться со своей командой.. Тем более, за р4!ГГ я поиграю еще и в Арене, и в P4G. Наверное, Persona Q - это мой единственный шанс поиграть за Р3!ГГ). Надо бы с ним тоже познакомиться, может, не так ревновать к фем!ГГ буду).

Насчет Персоны 5 - меня несколько удивил трейлер. slave? .... наверное, пока нет смысла пока строить догадки.

*полное игнорирование Persona 4: Dancing All Night*

ПС. если не думать о цене консолей и игр, а так же о том, как долго будет идти перевод - то все довольно неплохо. а вот если все же подумать..
вывод: копить деньги. учить японский.

@темы: Persona, AMV/Видео, Игры, Перепост

Comments

[Neve]

Мне даже все равно, что в Q - чибики

Мне чем больше я смотрю скриншоты трейлера на тумблере, тем всё равнее х) Хочу-хочу-хочу.

Теперь я даже не знаю, за какого протагониста буду играть.

Так два прохождения?)

Насчет Персоны 5 - меня несколько удивил трейлер. slave? .... наверное, пока нет смысла пока строить догадки.

Я смотрю на эту картинку со стульями на официальном сайте, и у меня полное ощущение, что мы ждём какой-то хоррор

*полное игнорирование Persona 4: Dancing All Night*

Дануоножемилоехотьибред

Кстати, я ещё подумала: у P5 "зима 2014" может значить как "февраль 2014", так и "декабрь 2014" х)

[Kineli]

Neve,

Мне чем больше я смотрю скриншоты трейлера на тумблере, тем всё равнее х) Хочу-хочу-хочу.

ох, надо будет еще на тумблер зайти *___* какая учеба, о чем вы?

Так два прохождения?)

хмм.... заманчиво)

Я смотрю на эту картинку со стульями на официальном сайте, и у меня полное ощущение, что мы ждём какой-то хоррор

меня несколько напрягает надпись. судя по всему, у ГГ не самый радужный старт, кем бы он ни был.
надеюсь, мы будем играть не от лица Теней, которые заперты в людях и хотят на волю).

Дануоножемилоехотьибред

я не могу еще в полной мере осознать, что я думаю по этому поводу). это.. странно. очень.
если бы такое сделали по P3 и со всеми персами, я бы очень долго смеялась). сражаться с тенями.. танцами?!)) это настолько.. ridiculous))) хорошо, что именно по Р4 сделали

так и "декабрь 2014" х)

no way!) это было бы слишком классно, таких чудес не бывает).

[Matsurika desu]

Да они издеваются. 0_0

Persona 5

Не прошло и ста лет~~ Даже и не верится. Хотя судя по трейлеру... лучше по трейлеру не судить, я надеюсь. ^^

Persona Q

О, чибики и rpg. ^_^ Не зря я всё-таки собралась 3ds покупать.

Dancing All Night

О, Кума~ ^_^ на этом, правда, радость заканчивается, жанр не мой. Скорее всего будет много новых каверов любимых песен, и это хорошо.

[Kineli]

Matsurika desu,

Хотя судя по трейлеру...

м? что там, судя по трейлеру?)

Скорее всего будет много новых каверов любимых песен, и это хорошо.

это было бы здорово) хотя, они наверное, очень "клубными" будут).

[Matsurika desu]

Kineli,

м? что там, судя по трейлеру?)

Красный фон и стулья? ^_^ Пока что скорее выглядит как какой-то (бред) психологический ужастик, чем как jrpg.

хотя, они наверное, очень "клубными" будут).

Ну а что. Тема вельветовой комнаты уже была в оперном стиле, классическом стиле, и как блюз... Нужно что-то новое. ^^

[Kineli]

Matsurika desu,

Красный фон и стулья? ^_^ Пока что скорее выглядит как какой-то (бред) психологический ужастик, чем как jrpg.

мне кажется, одно другому не мешает). пока там будут SL - я спокойна).

Ну а что. Тема вельветовой комнаты уже была в оперном стиле, классическом стиле, и как блюз... Нужно что-то новое. ^^

а мне эта тема нравится, как она была представлена в самих играх Р3 и Р4. ну, и еще ее в ост финальной битвы в Р3 немного вместили, там она тоже здорово смотрится. хотя, я вообще не особо люблю ремейки.

[Neve]

Kineli,

ох, надо будет еще на тумблер зайти *___*

Тумблер особо бесподобен был в ходе стрима

меня несколько напрягает надпись. судя по всему, у ГГ не самый радужный старт, кем бы он ни был.

Надпись, имхо, подстать фону со стульями)

надеюсь, мы будем играть не от лица Теней, которые заперты в людях и хотят на волю).

А интересно было бы. За кого-нибудь вроде Тедди. Но я сомневаюсь, что такое сделают. Хотя кто их знает.

если бы такое сделали по P3 и со всеми персами, я бы очень долго смеялась)

Ну вот, теперь я почти хочу ритм-игру по P3 Мне осталось только поиграть в Project Diva и проникнуться жанром. Ну или не проникнуться.

no way!) это было бы слишком классно, таких чудес не бывает).

Э?.. Декабрь 2014, если что, гораздо позднее, чем февраль 2014)

[Kineli]

Neve,

Надпись, имхо, подстать фону со стульями)

почему-то именно стулья меня не проняли. думаю, потом я буду иного мнения, но сейчас они не кажутся мне чем-то зловещим или опасным. вот кандалы, это да, это уже хуже.
да еще странно - цепи у первого стула появляются после появления второго. а у второго - после появления третьего. это случайно, для угнетения атмосферы или что-то значит? почему-то в моих глазах это выглядит как если с появлением кого-то нового, что-то плохое случается с предыдущим.
и мне не нравится количество рядов со стульями.. как я не стараюсь не делать никаких предположений, все равно они возникают >__<
кстати, мне уже давно глаз режет. мне кажется, или в надписи трейлера пропущен артикль?

А интересно было бы. За кого-нибудь вроде Тедди. Но я сомневаюсь, что такое сделают. Хотя кто их знает.

одно дело за кого-нибудь как Тедди, а другое за тень типичную и несколько не очень добрую.

Ну вот, теперь я почти хочу ритм-игру по P3

а, может, и сделают). если эта популярна будет.
по у меня в голове до сих пор плохо складывается несерьезное с серьезным)

Мне осталось только поиграть в Project Diva и проникнуться жанром. Ну или не проникнуться.

оу, удачи)
*хмуро* у меня всегда эти игры не идут - не проходятся и все тут =_=

Э?.. Декабрь 2014, если что, гораздо позднее, чем февраль 2014)

подождите..
*смотрит на календарь*
ох, черт. сейчас же 2013 еще.. что-то меня совсем заглючило.

хотя, с другой стороны, я не удивлюсь. это будет в духе стрима - дать всем надежду на февраль - и выпустить в декабре. если троллить, то уж до конца.

[Matsurika desu]

кстати, мне уже давно глаз режет. мне кажется, или в надписи трейлера пропущен артикль?

где? всё равно можно эту надпись расценивать как лозунг или типа того, а там как раз всё выкидывают. <_<

[Kineli]

Matsurika desu,

где?

в первой строчке после "are"

всё равно можно эту надпись расценивать как лозунг или типа того, а там как раз всё выкидывают. <_<

а, если так..
просто мне в ин язе прочно вбили в голову, что во фразах структуры "кто-то есть что-то" ставится неопределенный артикль. но я заподозрила тут какое-то исключение, поэтому и спросила).

[Matsurika desu]

Kineli, а slave нельзя как прилагательное? Ну, чисто теоретически. ^^"

[Kineli]

Matsurika desu, да, можно. но как прилагательное оно, имхо, странно тут

[Neve]

Kineli,

почему-то именно стулья меня не проняли. думаю, потом я буду иного мнения, но сейчас они не кажутся мне чем-то зловещим или опасным. вот кандалы, это да, это уже хуже.

Мне всё вместе на нервы действует -- стулья, кандалы, красный фон, нечёткая картинка...

да еще странно - цепи у первого стула появляются после появления второго. а у второго - после появления третьего. это случайно, для угнетения атмосферы или что-то значит? почему-то в моих глазах это выглядит как если с появлением кого-то нового, что-то плохое случается с предыдущим.

Я чувствую здесь СПГС Но возможно, почему нет.
А что не так с рядами?

кстати, мне уже давно глаз режет. мне кажется, или в надписи трейлера пропущен артикль?

По-моему, да. Но в надписях на английском в японских играх/аниме, мне кажется, не так редко бывают ошибки.

другое за тень типичную и несколько не очень добрую.

Что на такое пойдут, я совсем сомневаюсь. Разве что в какой-нибудь дополнительной опции New Game +.

у меня в голове до сих пор плохо складывается несерьезное с серьезным)

А Carnival Phantasm?)

*хмуро* у меня всегда эти игры не идут - не проходятся и все тут =_=

Ты пробовала? *_*

[Kineli]

Neve,

А что не так с рядами?

ну, это вызывает примерно

такую ассоциацию:

такую ассоциацию:

Но в надписях на английском в японских играх/аниме, мне кажется, не так редко бывают ошибки.

но это же трейлер ._. можно было бы с native speaker проконсультироваться .___.

Что на такое пойдут, я совсем сомневаюсь. Разве что в какой-нибудь дополнительной опции New Game +.

я тоже думаю, что не пойдут. надеюсь)

А Carnival Phantasm?)

я из-за всех сил старалась не относиться к этому серьезно =___=. частично фейл.

Ты пробовала? *_*

угу.. но не Project Diva

[Matsurika desu]

это вызывает примерно такую ассоциацию:

Логично. ^_^

можно было бы с native speaker проконсультироваться .___.

Японцы что-то редко такое практикуют. ^^" Да и кто будет особо вдумываться в грамматику надписи в трейлере кроме умных русских лингвистов ?

[Kineli]

Matsurika desu,

Логично. ^_^

эта улыбка в данном случае выглядит крипповатой.
лично я только рада появлению прошлых протагонистов в Р5, но только не так

[Matsurika desu]

Kineli,

лично я только рада появлению прошлых протагонистов в Р5, но только не так

Согласна. Но кто знает, что там господа разработчики придумают.
Я как подумаю, как тогда выглядели трейлеры 3ей и 4ой частей... В 4ой то хорошо, телевизоры, буянящий медведь и трупы на проводах висят. В третьей так вообще веселуха с гробами, дикими тенями и покер-фейс гг с эвоукером.

[Kineli]

Matsurika desu,

В третьей так вообще веселуха с гробами, дикими тенями и покер-фейс гг с эвоукером.

а тогда было известно, для чего эвоукеры? я-то уже видело подобное использование огнестрела в Реборне, так что мне даже странным не показалось.

кстати, а никто не знает, только в P3 два протагониста было?

[Matsurika desu]

Kineli, я Реборн не смотрела, так что... Едва ли тогда было известно, зачем нужен эвоукер. ^_^"
К числу страшилок, введенных в третьей персоне, можно еще Игоря отнести. ^^ Раньше-то он тоже был, но в несколько другой рисовке и без анимации. 0_0

кстати, а никто не знает, только в P3 два протагониста было?

Два протагониста это просто спешл для psp, эдакая заманиловка. -_- В оригинале был один единственный гг, а в psp есть еще и возможность поиграть девочкой. А то какой смысл был бы смысл тем, кто играл на ps2, покупать еще и версию для psp~
В остальных играх по одному гг, но в персоне2, в которой 2 части, в каждой части разный протагонист. Собственно, как и в персоне3: в P3 играешь за Минато, в P3Fes - за Айгис.

[Kineli]

Matsurika desu,

Едва ли тогда было известно, зачем нужен эвоукер. ^_^"

тогда представляю, как необычно смотрелся трейлер). даже представить не могу, какие там версии выдвигались о происходящем).
в общем, теперь я склоняюсь к версии, что фандом просто специально запугивают) по крайней мере, мне нравится эта версия)

Два протагониста это просто спешл для psp, эдакая заманиловка. -_-

*чуть надувшись* ничего себе заманиловка. там и диаложные варианты другие, и много SL новых, это не говоря о возможном влиянии на сюжет.

В остальных играх по одному гг, но в персоне2, в которой 2 части, в каждой части разный протагонист. Собственно, как и в персоне3: в P3 играешь за Минато, в P3Fes - за Айгис.

я вот что думаю - тогда теория со стульями и протагонистами не совсем сходится - ГГ больше было.

[Matsurika desu]

Kineli, да ладно, чего там бояться-то после эвоукеров, трупов и гробов уже не страшно ^_^ Скорее просто любопытно, какой бред на этот раз придумают.

Просто это очень качественная заманиловка. =^_^= А так в той же Persona3FES была заманиловка с продолжением от лица Айгис. В новой P4 добавляют новых персонажей... Кто как умеет, в общем. ^^
Мне вот интересно, будут ли они еще и FES'ку перевыпускать. <_< А то уже всё, что можно было, спортировали, теперь развлекаются всякими файтингами, танцевальными шнягами, чибиками... -_- Мне жалко Айгис, она мне нравилась. А теперь вместо сестрички Метис она тусуется с какой-то Лабрис. T_T

[Kineli]

Matsurika desu,

да ладно, чего там бояться-то после эвоукеров, трупов и гробов уже не страшно ^_^

никто и не боится). просто ощущение дарковости все же стараются нагнать.

Скорее просто любопытно, какой бред на этот раз придумают.

не знаю, не знаю, по с равнению с некоторыми вещами, третья и четвертые Персоны выглядят образцами логичности и адекватности. так что бредом я бы их никак не назвала. вопрос лишь в том, выдержат ли планку?

Просто это очень качественная заманиловка. =^_^=

не замониловка, а полноценный персонаж =__=. *любит фем!ГГ* просто чуть позже появилась.

Мне вот интересно, будут ли они еще и FES'ку перевыпускать. <_<

там вроде все законченно, зачем перевыпускать? Оо

Мне жалко Айгис, она мне нравилась. А теперь вместо сестрички Метис она тусуется с какой-то Лабрис. T_T

меня она, наоборот, напрягает. не получается к ней так же тепло относиться, как и ко всем.

[Matsurika desu]

Kineli,

там вроде все законченно, зачем перевыпускать? Оо

В смысле перевыпустят ли ее на psp или виту. <_< А то все остальные игры серии же перетащили на портативки, а на fes забили.

меня она, наоборот, напрягает. не получается к ней так же тепло относиться, как и ко всем.

Может это из-за той же логики, что и с male!гг? ^^ Не играла - не моё? Меня вон по той же причине напрягает Лабрис и Мария из p4. <_<

[Kineli]

Matsurika desu,

Может это из-за той же логики, что и с male!гг? ^^ Не играла - не моё?

ну, не совсем, Айгис же была в команде с ГГ, как и другие персонажи. Так что, я с ней вполне знакома.

[Neve]

Kineli,

ну, это вызывает примерно такую ассоциацию:

Прониклась.
Хотя мне по-прежнему кажется, что всё может быть проще и рядов пять просто потому, что это пятая часть)

но это же трейлер ._. можно было бы с native speaker проконсультироваться .___.

Ну, не проконсультировались) Не только они) *до сих пор точно не уверена, как переводится "stay night". Ещё больше не уверена в том, где смысл в названии "Melty Blood: Actress Again"*

угу.. но не Project Diva

А что?

[Kineli]

Neve,

Хотя мне по-прежнему кажется, что всё может быть проще и рядов пять просто потому, что это пятая часть)

*внезапно осенило*о. пусть оно будет так

до сих пор точно не уверена, как переводится "stay night"

я даже не пытаюсь перевести).

Ещё больше не уверена в том, где смысл в названии "Melty Blood: Actress Again"

ну, тут, мне кажется, больше смысла, чем в предыдущем примере)

А что?

ммм.. *пытается вспомнить*... не, никак. но там не было вокалойдов, хотя она была ритмовая и довольно известная.
о, а еще я играла там, где надо прыгать на стрелки, на специальном автомате. фейл из фейлов).

[Neve]

Kineli,

я даже не пытаюсь перевести).

Представляю, каково людям, которые ФСН на русский переводят) Плюс ещё все имена, названия Фантазмов... на ФБ, кстати, периодически поднимается разговор о том, что делать с именами собственными фандомам, где они сложные и/или неоднозначно переводятся/записываются. Я в такие моменты думаю, что в Фэйте ещё не всё так плохо) Но как правильно называются копья Диармайда я до сих пор не знаю.

ну, тут, мне кажется, больше смысла, чем в предыдущем примере)

По-моему, если и больше, то ненамного) Особенно если пытаться связать название с действием игры.

о, а еще я играла там, где надо прыгать на стрелки, на специальном автомате. фейл из фейлов).

Я на автомате вообще, по-моему, в последний раз играла в далёком детстве в какие-то то ли гонки, то ли стрелялки, похожие на цветной "Тетрис"))

[Kineli]

Neve,

Представляю, каково людям, которые ФСН на русский переводят)

поэтому я решила никогда не становиться переводчиком). так себе мозг ломать..)

Я на автомате вообще, по-моему, в последний раз играла в далёком детстве в какие-то то ли гонки, то ли стрелялки, похожие на цветной "Тетрис"))

я играю при каждом удобном случае). только вот дорого это все слишком =__=

[Neve]

Kineli,

я играю при каждом удобном случае)

А у тебя где-то рядом с домом есть? Или только в поездках?

[Kineli]

Neve, от дома ближайшие автоматы очень далеко, что радует мой кошелек. так что, да, только в поездках.